
By Yoram Kaniuk
ISBN-10: 2213662649
ISBN-13: 9782213662640
Récit traduit de l'hébreu par : Laurence Sendrowicz
Yoram Kaniuk interroge ici le jeune homme qu’il a été en 1948, survivant d’une guerre (la guerre d’Indépendance), qui relève davantage de Charlot soldat que du récit héroïque… Il nous fait parcourir ce can pay naissant, à travers des combats qui ont pour théâtre d’opérations villes, villages, citadelles, collines, monastères - des lieux qui constituent une géographie guerrière dont l. a. logique échappe aux simples soldats. automobile aucun de ces jeunes qui tombent comme des mouches ne sait manier los angeles mitraillette, ou bien, lorsqu’ils le savent, c’est l. a. mitraillette qui se révèle impraticable...
À partir d’anecdotes où l’horreur côtoie le burlesque, l’écrivain compose un puzzle inédit qui, sous une autre plume, serait à peine crédible. Mais Kaniuk a le génie du détail qui illumine l’évidence. Dans une écriture à los angeles fois jaillissante et très contrôlée, il retrouve son regard d’adolescent perplexe jeté dans los angeles guerre avec, pour tout entraînement, quelques bains de mer glacés. Témoin privilégié d’événements qui le dépassent, d’un conflit où rien n’a été réglé malgré le prix humain démesuré qu’il a exigé et exige encore, Yoram Kaniuk, avec une grande lucidité, ne cherche ni à justifier ni à condamner : il pose des questions auxquelles nulle réponse valable n’a encore été trouvée...
Magistralement, avec beaucoup de subtilité, en évoquant cette guerre vieille de plus de soixante ans, l’écrivain nous parle d’aujourd’hui. Au fond de chaque description de ces combats d’où personne - même pas les survivants - n’est ressorti vivant, c’est l’inanité des guerres, de toutes les guerres qui nous prend à l. a. gorge...
Read or Download 1948 (Littérature étrangère) (French Edition) PDF
Similar literature & fiction in french books
Read e-book online Balbutiements et Chants aux vents (Poésie) (French Edition) PDF
EnfantMaman m'a dit d'apporter des perlesDes perles d'étoiles pour ton cu de cigogneDes perles comme tes yeuxJolis jolisEnfantj'aime mamanA tout momentAvec sourire de perleElle me sauve de l'âbime
Mondoloni Jacques's Palestine Check Point Suivi de l'Appel des Abeilles (French PDF
"Tu as bien compris maintenant que le money element te prend l. a. totalité de ton temps. Le cost element est un ogre, un monstre merciless et anthropophage. Tout est à une journée du cost aspect, on ne compte plus en heures. Toute los angeles vie ordinaire dépend de l'horloge particulière du fee element, sa présence domine tout, il agit sur notre humeur, notre santé, il détruit tes projets, tes activités, il commande, il décide, il gouverne, il a rayé du vocabulaire les mots "emploi du temps".
Fabien Pichon's Les Grands Espaces (Ecritures) (French Edition) PDF
Les personnages qui peuplent ces grab nouvelles sont des gens ordinaires en recherche d'équilibre. L'auteur pose sur eux un regard tendre et les accompagne jusqu'à l'instant fragile où se dessinent les nouveaux horizons. Traversés de fantasmes, de désirs et d'ombres, les grands espaces sont avant tout des territoires intimes.
Read e-book online Les Vieux campeurs : Et autres nouvelles (Littérature PDF
Un recueil de nouvelles ou l'habituel est étrange, l'ordinaire menaçant et le familier prend les allures de l'inconnu. Ainsi en va-t-il de ce récit du bloodbath nocturne des chats errants du « Jardin d'Acclimatation », pur chef-d'oeuvre de cruauté et d'ironie ; ou de ces « Vacances en Grèce » qu'une basic insolation transforme en un cauchemar mythologique.
- La Rose (French Edition)
- La revue internationale de l'éducation familiale, N° 23 : Soutien à la parentalité : Les attentes des parents (French Edition)
- Ma place sur la photo (Littérature Française) (French Edition)
- Kaïros (Littérature Française) (French Edition)
Extra resources for 1948 (Littérature étrangère) (French Edition)
Example text
1948 (Littérature étrangère) (French Edition) by Yoram Kaniuk
by Charles
4.0